L’initiative
dont est issu le Groupe de travail "WEHAB" (Water, Energy,
Health, Agriculture, Biodiversity) a été proposée par le Secrétaire
Général de l’ONU comme contribution aux préparatifs du Sommet
mondial pour le développement durable. Le but recherché est de
concentrer et de relancer les efforts menés dans cinq domaines
thématiques, à savoir l’eau, l’énergie, la santé, l’agriculture
et la diversité biologique, qui font partie intégrante de toute
politique internationale cohérente de réalisation du développement
durable et figurent parmi les questions abordées dans le projet
de plan de mise en oeuvre du Sommet.
L’initiative
WEHAB répond en partie à la résolution 55/199 dans laquelle l’Assemblée
Générale a demandé le lancement du processus préparatoire du Sommet
et devant viser essentiellement le recensement des domaines où
des efforts supplémentaires étaient nécessaires pour mettre en
oeuvre l'Agenda 21 et prendre des décisions pragmatiques dans
ces domaines, afin de relever les défis et d’exploiter les possibilités.
A
Framework for Action on Water and Sanitation
[anglais]
A
Framework for Action on Energy
[anglais]
A
Framework for Action on Health and the Environment
[anglais]
A
Framework for Action on Agriculture
[anglais]
A
Framework for Action on Biodiversity and Ecosystem Management
[anglais]
Chairperson’s
summary of the partnership plenary discussion on water and sanitation,
energy, health, agriculture and biodiversity (WEHAB) [anglais]
A/CONF.199/16/Add.2
Observations
du Président concernant les réunions plénières organisées en partenariat
sur l’eau et l’assainissement, l’énergie, la santé, l’agriculture
et la diversité biologique
A/CONF.199/16/Add.1
Synthèse
des documents-cadres du Groupe de travail (WEHAB)
A/CONF.199/L.4